侧边栏壁纸
  • 累计撰写 50 篇文章
  • 累计创建 41 个标签
  • 累计收到 0 条评论

目 录CONTENT

文章目录

【游评】《文字游戏》——史上最难翻译的游戏,老外没个中文八级都玩不了!

冬天冬天W
2022-07-15 / 0 评论 / 0 点赞 / 25 阅读 / 2714 字 / 正在检测是否收录...
温馨提示:
本文最后更新于 2023-10-10,若内容或图片失效,请留言反馈。部分素材来自网络,若不小心影响到您的利益,请联系我们删除。

简单评价一下这个游戏吧。一个《普普通通》的游戏把中华文字玩出了花。当之不愧的游戏本土化贡献者。游戏有且仅有三种操作机制,但是却能衍生出数十种新奇玩法,我甚至能够在这里面玩贪吃蛇?!要说开发者的脑洞有多大,还得看我《文字游戏》。里面想都不敢想的触发模式和触发效果,真就是用码字的方式绘声绘色描绘出了骑士的故事。别看那只是一个字,很多字都能够凭借着它象形的特点被制作组赋予生命。
请输入图片描述
​继续说剧情,当我被魔王冰封之后,我死了。游戏结束了。我不明白我哪一步走错了才会导致骑士死亡。并且还不给二刷。
请输入图片描述
第二天我再次打开游戏的时候,发现了与游戏主页不同的地方,我可以走上去组成“这是我不能完成的故事”。乍一眼看好像没什么,但是如果我把“不”删掉那就截然不同了。
请输入图片描述
是的,故事还没有结束,我的第二周目开启了。我“借尸还魂”以一个人定胜天的“人”来继续进行“我”的冒险。
请输入图片描述
并且,我解锁了第四种机制。我穿越回过去,一次次修改历史。
请输入图片描述
最终,我拥有了再次向魔王发起进攻的能力。这一次与之前不同,“人”的战斗不是孤独了,多了好友,人民,导师的陪伴与帮助。最终击败了魔龙。
请输入图片描述
正当我以为我即将享受与公主成婚的happy ending的时候,我却要做出是选择捍卫公主与幸福还是拥抱大地与人民。后面的故事不必多说了。
请输入图片描述
​我的语文功底有限,无法将《文字游戏》的方方面面都讲述出来。但是请相信我,整个游戏玩起来会更精彩,将会给你带来焕然一新的游戏体验。
请输入图片描述


引用游戏开发者的话

回归制作游戏的初衷,我们希望能够把自己眼中所见的世界呈现在人们面前,跟大家分享我们理解世界的方法。也希望能够遇见更多志同道合的人一起,从不一样的角度体验游戏,也用专注游戏的态度认识自己与世界。

我们真心相信——文字的力量,来自于使用他的每一个人!

或许......

一群不懂游戏的人,做出了最懂行的游戏
这是一群了不起的人,甚至于在看到这款作品时,不少人都有这样的疑问:他们是不是游戏圈里比较有名的大手组在一起了?这真的是他们所做的第一款游戏么?
其实Team 9的组成比我们想的还简单,团队一共由 6 个人组成,采取“5+1”的模式:五个从没接触过游戏开发的人,跟一个参与过游戏创作的人。嗯,这是群从来没有做过游戏的人,但这不代表他们在自己的领域当中不够厉害。
整个游戏最初的想法来源于制作人404的构想,2018 年时他与大学时的好友KAI因缘际会在同个单位受训,偶然间谈起了有关《文字游戏》的想法,决定启动计划;Hank 是KAI的高中和大学的学长;小钓是404大学工业设计系的同学;程序折腾了比较久,很难找到合适的人,于是404 2019 年找弟弟mos做了最重要的游戏工程师;Tr 是404大学时同系的学弟,也是整个团队中唯一曾参与过游戏项目的人。

(以上内容引用自知乎@电游社)

0
  1. 支付宝打赏

    qrcode alipay
  2. 微信打赏

    qrcode weixin

评论区